Tempo sei settimane e lei mi invocherà per vendicarsi.
A teta se mora brinuti o njoj samo jedan tjedan... i ne prestaje se žaliti.
Mio padre viene in citta' per una conferenza, domani. Non mi sembri molto stressata. Non faccio la cacca da sei giorni.
Imam još tjedan i iz ubojstava prelazim u noænu smjenu.
Tra una settimana mi comincia il turno di notte e dovro' tornare alla Omicidi.
Pa, samo da razjasnimo, dogovor je da ti ja dam $3000 ovaj tjedan i ti æeš mi vratiti $6000 sljedeæi tjedan?
Dunque, chiariamo le cose, il patto è che io ti do 3000 dollari questa settimana e tu me ne dai 6000 la prossima?
Preletim preko njih svaki tjedan i stvarno pomno pregledam što vi pišete.
Le passo al vaglio ogni settimana, e osservo e valuto davvero... quello che scrivete, ragazzi.
Nadam se da je svjestan da se nisam tuširao tjedan i pol samo da ovo bude odvratnije.
E spero che sapra' che non mi faccio la doccia da una settimana e mezza tanto per rendere tutto questo ancora un po' piu' schifoso.
Kužim, Hales, ali doigravanja su sljedeæi tjedan, i moja mama je odrasla osoba.
Ho capito, Hales, ma i play-offs cominciano la prossima settimana, e mia madre è adulta.
Zašto ne doðeš prošli tjedan, i onda mogu imati spremni ovo za tebe danas?
Perche' non ritorni la settimana scorsa, cosi' posso averlo pronto per te questo pomeriggio?
OK, znam da ste vi deèki radili cijeli tjedan i da sam vam ja obèela slobodan vikend, ali ovo zvuèi poput opasnosti pa trebam sve da ovi elektroni poteku!
Ok, ragazzi, so che avete lavorato davvero duramente negli ultimi tempi, e ho promesso che avreste avuto il week end libero, ma questa sembra un'emergenza, Quindi mi servono tutti i vostri elettroni in movimento!
Djeco, imat æete test sljedeæi tjedan... i pripremite sve što smo radili ovaj semestar.
Ragazzi. Prova scritta, la prossima settimana, inciderà sul giudizio finale e riguarderà tutto il programma.
Moje školsko okupljanje je ovaj tjedan, i želim da moj uèitelj engleskog izabere mene umjesto žene.
Questo weekend c'e' la riunione degli studenti del liceo e il mio prof di inglese deve pentirsi di aver scelto sua moglie al posto mio.
Ako pretpostavimo da su se svih èetiri muškaraca sastajali s poèiniteljom, znaèi da ubija skoro svaki tjedan i znaèi da je možda veæ odabrao svoju slijedeæu žrtvu.
Presumendo che i 4 uomini scomparsi abbiano incontrato l'S.I., significa che sta uccidendo con cadenza settimanale e che dovrebbe aver gia' scelto la prossima vittima.
Dobila sam èek na $20, 000 prošli tjedan i potrošila sam ga na Ajnc.
Ho ricevuto un assegno di 20, 000 dollari la settimana scorsa, e l'ho esaurito tutto al tavolo del black jack.
Pam se vraæa iz New Yorka sljedeæi tjedan, i svi su uzbuðeni zbog mene, ukljuèeni, naporni i èudni.
Pam torna da New York la settimana prossima, e qui tutti sono molto eccitati per me. E interessati. E invadenti.
Zamjenjujem Ramirez jedan tjedan i moj aktivac izmisli silovanje?
Sostituisco Ramirez per una settimana e il mio Active si inventa uno stupro?
Maleni gradić, nitko nije umro u proteklih tjedan i pol.
Una piccola cittadina, dove non e' morto nessuno nell'ultima settimana e mezzo.
Ponaša se kao da se nismo kao zeèevi zadnjih tjedan i pol?
Fa come se non avessimo scopato come conigli nell'ultima settimana e mezzo.
Pregledali smo kalendar za naredni tjedan, i poslala me je kuci u 7:30.
Abbiamo deciso per il calendario della prossima settimana, e poi mi ha mandata a casa alle 19 e 30.
Mama, muvam ovog luzera cijeli tjedan, i on misli da mi se može osvetiti preko tebe.
Mamma, e' una settimana che pwno questo sfigato, e ora pensa di vendicarsi usando te.
Hmmm, pa g.Salle je mogao imati O negativnu krvnu grupu jedan tjedan i ako je promijenio svoje lijekove, B pozitivna drugi tjedan?
Allora il signor Salle puo' essere zero negativo una settimana, e se cambia medicine diventa B positivo la settimana dopo? Esattamente.
Poprièale smo o tome prošli tjedan i dok god èek stiže svaki mjesec, prošlost ostaje u prošlosti.
Come ne abbiamo gia' parlato la scorsa settimana... Fino a quando arriva l'assegno ogni mese, il passato rimane nel passato.
Imat æe 21 godinu drugi tjedan i nekako je, ne znam kako to reæi, još nema orijentaciju.
La prossima settimana compie 21 anni, e ancora, non so, ancora non ha trovato la sua strada.
ikada izvodile. Sigurno pobjeðujemo na regionalnom iduæi tjedan, i favoriti smo na državnom.
Alle regionali abbiamo la vittoria in pugno, e siamo i favoriti per le nazionali.
Grace ga posjeæuje svaki tjedan i ona je naša meta.
Grace va a trovarlo ogni settimana, ed e' lei il nostro probabile obiettivo.
Puno sam razmišljala ovaj tjedan, i, ne znam ima li ovo veze s Karofskym ili što sam te vidjela na nastupu, ali nešto sam shvatila.
Questa settimana ho riflettuto molto, e, non so se è per questa cosa di Karofsky o se è stato vederti esibire, ma ho capito una cosa.
Espo, cijenim tvoje gledište, ali on nije jeo tjedan i pol.
Senti, Espo, comprendo il tuo punto di vista, ma l'amico non mangia da una settimana e mezzo.
Radiš to svaki tjedan i zaboravila si.
Lo fai ogni settimana e ora ti sei dimenticata. Ti sfuggono un sacco di cose.
Prošli tjedan i pol sam preletjela 130 èetvornih kilometara pokušavajuæi vas pronaæi.
Nell'ultima settimana e mezza, ho sorvolato un'area di ricerca di 130 km quadrati per trovarvi.
Ako ti smeta, naæi æu novog partnera, iako treba biti gotovo iduæi tjedan i svi veæ imaju partnera pa æu vjerojatno pasti ispit.
Se ti mette a disagio, cambiero' partner anche se questa cosa e' per la settimana prossima, e tutti gli altri hanno gia' un partner e probabilmente finiro' per farmi bocciare.
Odem na jedan tjedan, i vratim se kako bi saznala da sam izgubila nagodbu?
Sto via una settimana, e torno per scoprire che e' saltato il mio accordo?
Èuo sam kad si to rekao prošli i pretprošli tjedan, i onaj prije njega.
Ti ho sentito quando l'hai detto la settimana scorsa e la settimana prima, - e quella prima ancora.
Dawn i ja radili smo na odvojenim sluèajevima silovanja prošli tjedan i shvatile da imamo serijskog.
Ciao. - Io e Dawn abbiamo lavorato a diversi stupri in casa la scorsa settimana. - Pensiamo sia uno stupratore seriale.
Nisi izašao iz kuæe cijeli tjedan i poèinješ zaudarati na stare papire.
Non esci di casa da una settimana, - inizi a puzzare come un vecchio ciclostile.
Rekao je kako je imao naporan tjedan i da ide ranije spavati.
Ha detto che aveva avuto una settimana dura e che sarebbe andato a letto presto.
Sam imao ništa, ali gljivama i hempseed pojesti ovaj tjedan, i prilično sam vrtoglavicu.
Non ho mangiato altro che funghi e semi di canapa questa settimana e... Sono davvero frastornato.
Inaèe je volim, ali imala sam grozan tjedan i spava mi se od pomisli da æu sjediti u polumraku dok ljudi pjevaju na talijanskom.
Mi fara' addormentare. Scusami. Pensavo ci stessimo raccontando i nostri problemi.
0.67964887619019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tempo sei settimane e lei mi invocherà per vendicarsi. 